Prevod od "bodo dovolili da" do Srpski

Prevodi:

neće dozvoliti da

Kako koristiti "bodo dovolili da" u rečenicama:

To so tisti, ki bodo dovolili, da te ubijejo.
Oni æe dozvoliti da te ubiju.
Ne vemo, ali ti bodo dovolili, da se nam pridružiš.
Ne znamo hoæe li te pustiti sa nama.
Pa nama bodo dovolili, da ga vzameva?
Ali, zašto bi dozvolili da to uzmemo? Odnesemo, mislim.
Takrat boš moral oditi, ker ti oni ne bodo dovolili, da ostaneš.
Moraæeš tada da odeš jer ti neæe dozvoliti da ostaneš.
Verjetno ti bodo dovolili, da se vrneš.
Verovatno æe ti dozvoliti da se vratiš.
Ti ljudje ne bodo dovolili, da jim grozite in jih ustrahujete.
Ti ljudi vam neæe dopustiti da ih zastrašite.
Nikoli ne bodo dovolili da to pride v javnost.
Никада неће да дозволе да ово иде уживо.
Mislite, da vam bodo dovolili, da jih ogrozite?
Misliš da æe dopustiti da sve to dovedeš u opasnost?
Moji starši ne bodo dovolili, da v njej sušiš travo.
Moji roditelji ne bi dopustili sušenje trave u peænici.
Naša ekonomija je zasnovana na Absolonu in ti, ki si z njim kopičijo bogastvo ne bodo dovolili, da postane brezvreden.
Naša ekonomija je zasnovana na Absolonu i onima koji su obogatili od njega, nisu sedeli I gledali kako stanuju beskuænici.
Saj ji bodo dovolili da ponovno piše test!
Dozvoliæe joj da ga radi ponovo!
Ne bodo dovolili, da bi njihova misija spodletela zaradi Lianga.
Oni neæe reskirati svoju misiju borbom sa narodom Lianga.
Ljudje, ki jih imate radi, vas čakajo tam in ne bodo dovolili, da se vam zgodi kaj slabega.
Ljudi koje volite vas èekaju tamo, i oni neæe dozvoliti da vam se nešto loše desi.
Ne bodo dovolili, da pride USA na njihovo zemljo.
Nece dozvoliti u.s. da vrsi operacije na njihovoj teritoriji.
Ne bodo dovolili, da pozabiš na očetova dejanja.
Ako ostanes ovde... nikada te nece pustiti da zaboravis sta je tvoj otac uradio.
Ne bodo dovolili, da ga imam.
Pošto mi nikad neæe dozvoliti da je zadržim.
Ne bodo dovolili, da prevzameš nadzor nad sistemom.
Neæe dozvoliti da preuzmeš sistem kao pre
Ampak resnica je, da ne bodo dovolili, da Phoebi dobi to srce.
Ali istina je... da oni neæe dozvoliti da Phoebi dobije to srce.
Samo šibki značaji bodo dovolili, da jim bom to grenilo življenje.
Mislim da se... samo slabi karakteri odluèuju da budu zauvek nesreæni.
Čez 4 ure se bodo ljudje dobesedno odločali, ali bodo dovolili, da se jim prihodnosti uresničijo.
Za èetiri sata ljudi æe doslovno odluèivati da li æe dozvoliti da se njihova buduænost ostvari.
Ne bodo dovolili, da bi kdo iz Nakovala postal prvak.
Nema šanse da æe dopustiti nekome iz Anvila osvojiti turnir.
Misliš, da mi bodo dovolili, da to opraviva tukaj?
Misliš da æe mi dati da to ovdje obavimo?
Mislite, da vam bodo dovolili, da boste nadaljevali z vašo barbarsko prakso?
Misliš da æe ti dozvoliti da se iživljavaš?
Ne bodo dovolili, da se vam kaj zgodi.
Obeæavam. Neæe dozvoliti da ti se išta desi.
Drugi nikoli ne bodo dovolili, da dobiš knjigo zase!
Drugi...nikada ti neæe dozvoliti da se domogneš knjige.
Ne bodo dovolili, da v Severni Karolini glasujejo za Aba Lincolna.
Oni neæe dozvoliti Ejbu Linkolnu ni da bude na glasaèkom listiæu u Severnoj Karolini.
Morda mi bodo dovolili, da ga kmalu vidim.
Dobro... Pa Možda me uskoro pustim da ga vidim.
Kaj mislite, mi bodo dovolili, da jo pokopljem?
Šta mislite, da li æe mi dozvoliti da je sahranim?
Ne bodo dovolili, da se razkrijem svetu.
Ne daju mi da se prikažem u svetu.
Rekli so: "Tu je seznam ljudi, ki jih lahko pokličeš in ti bodo dovolili, da si izbereš stanovanje, ki bi ga rad."
Jedan mi je rekao: „Evo liste ljudi koje možeš nazvati, a onda će ti oni dopustiti da odabereš stan po želji.“
0.48927783966064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?